Spelenderwijs Frans leren spellen

Frans leren schrijven, en dan bij voorkeur foutloos, is geen sinecure. Elk stukje gereedschap om deze taak te vergemakkelijken is dus welkom. Daarom wijs ik je graag op de site en de app van Projet Voltaire: “Test d’orthographe et exercices d’orthographe en français.” Een handig online programma met allerlei testjes en controleinstrumenten om Lees verder

Adieu Coco

In Memoriam
Coco

 

Corrie is in juli aan de gevolgen van kanker overleden.
Voor de mensen die HeF vanaf 2004 volgen was Corrie – of Coco zoals ze zich hier noemde- een HeFfer van het 1e uur. Ze schreef – vooral in het begin – menig commentaar. Allengs werd dat minder, maar ze bleef wel HeF volgen. Maar er dienden zich zoveel andere blogs en fora aan en bovendien kreeg Corrie tot haar grote plezier kleinkinderen en Lees verder

Informatique Mâcon – Nieuwe site No Bug

Mijn Apple-reparateur in Mâcon, aardige vent, maar de ballen verstand van internet. Is meer een hardwaremens. Hij had een totaal onvindbare site met veel te weinig tekst. Om hem te helpen (en om dealtjes op tweedehands Macs te ritselen) heb ik even een WordPress site voor hem in elkaar gedraaid. Met ook via WordPress de url ‘informatique-macon.com’ Daar wordt nogal veel op gezocht namelijk, dus met een beetje hulp komt hij straks hoog in Google. Eerst maar eens een linkje hier: No Bug Informatique Macon.

Chez Roger et Francoise Oktober 2011

Een nieuw record. Vorige maand welgeteld één blogje op HeF, en dat was niet eens van de ‘officiële redactie’. Schamen we ons? Neu. Het is ook wel een keertje mooi geweest. Zelf hang ik de laatste tijd regelmatig rond op Survive France Network, waar ook veel Frankrijkinfo over de tong gaat. En verder heb ik het gevoel dat ik alles wat ik kwijt wil over emigreren naar en wonen in Frankrijk wel ‘s een keertje (of twee) gemeld heb.

Vroeger ging ik echt op zoek naar onderwerpen. Tegenwoordig als ik iets lolligs frans tegen kom, dan tweet ik het even. Ben ik het ook kwijt. Lees verder

Mooiere borsten in de aanbieding…

Vrouwen opgelet! Ben je niet helemaal tevreden over je borsten, maar heb je er nog nooit iets aan laten doen. Het Franse internetreclamebedrijf Groupon biedt je de kans. Voor minder dan de helft van de normale prijs krijg je de vormen die jij mooi vindt.
De krant France Soir weet te melden dat Groupon met deze reclame-actie toch een slippertje maakt. In Frankrijk is het namelijk verboden bij medische activiteiten op prijs te concurreren. Groupon speelt de vermoorde onschuld. Het bedrijf werkt in opdracht van een Belgische privékliniek. Daar ziet men in prijs-stunts bij kosmetische operaties kennelijk geen enkel probleem.

Vertigo

Voor de mensen die alles al hebben en op zoek zijn nieuwe uitdagingen:

L’haut da cieux

Voor een schamel bedrag mag je jezelf vanaf augustus de stuipen op het lijf jagen door een rondje te lopen op de CN-toren in Toronto, op meer dan 350 meter boven de stad!. Uiteraard wel gezekerd. En aan het eind krijg je een mooi certificaat. Prachtig, toch?

Camping niet blij met Tour de France

Het tourcircus trekt weer door Frankrijk, dit tot groot genoegen van de wielerliefhebbers. Wereldwijd kijken miljoenen mensen naar de TV en er staan hordes langs de kant van de weg. Ook Nederlanders willen van het spektakel zoveel mogelijk meepikken en volgen de karavaan met campers, tenten en wat al niet. Leuk is natuurlijk dat het in de vakantiemaand juli valt en dus kan er van de renners en het mooie Franse landschap dubbel genoten worden. Niet iedereen is daar even blij mee. We praten met Loes Lees verder

Strack am Lac

De Maire van het slaperige plaatsje Nonsard-Lamarche is in alle staten nu hem de komst van duizenden feestvierende jongeren weer boven het hoofd hangt dit weekend. Al jaren wordt het Lac de Madine bezocht door ravende jongeren die niet alleen overlast veroorzaken door hun dronken aanwezigheid maar ook nog eens tonnen vuil achterlaten

Hij – de burgemeester- heeft voor de gehele maand juni de camping gesloten en hoopt dat dit helpt. Ik help het je hopen…

Wanneer ik dit zo zie, dan kan ik die arme burgemeester geen ongelijk geven.

Wereldomroep verdwijnt…

Een droeve dag vandaag, voor allen die nog nostalgisch terugdenken aan Franse campings, waar je tussen het gefluit en gekraak door massaal luisterde naar Jan Pelleboer en Theo Koomen, nadat je eerst gecheckt had of de familie Jansen, rijdende in Zuid-Frankrijk in een blauwe opel kadett met het kenteken DB-25-57 niet toevallig bij jou op de camping stond. Lees verder

Hoe zeg ik dat?

Mocht je ooit twijfelen over de uitspraak van een woord of plaatsnaam , kijk dan even bij Forvo! Erg handig. Er staan inmiddels bijna 55.000 Franse woorden op. Dat is ruim boven drempelniveau.
Ook minder gangbare talen zijn er te vinden, alleen met minder woorden.

Red de Wereldomroep!

Het kabinet besluit de bezuinigingen bij de marine terug te draaien. Er gaan miljarden naar de JSF. Maar het Persoongebonden Budget is écht een te dure regeling. En al die buitenlandse uitzendingen van de wereldomroep… schrappen die linkse hobbies! De expats moeten zelf maar uitzoeken waar ze hun nieuws vandaan halen. En al die subversief objectieve uitzendingen met echt nieuws in landen waar ze niks anders hebben… flauwekul. Als het daar mis loopt sturen we gewoon de marine.

RNW dreigt veel subsidie te verliezen. Ik heb de petitie getekend tegen die bezuinigingen. Dat zouden meer mensen moeten doen.

Joke Frima geeft schilderles in de Morvan

Er zijn heel goeie schilders. Er zijn ook heel goede schilderdocenten. Maar niet zo heel veel écht goede schilders kunnen ook goed les geven. Dat maakt de schilderstages van Joke Frima extra bijzonder. Joke Frima weet wat les geven én lessen volgen is. Ze heeft haar schildertalent een stevige technische basis gegeven in Florence, waar ze jarenlang lessen Lees verder

Tsk, tsk, tsk, DSK…

Kunnen we er nog omheen? Nee. We kunnen er niet omheen. De ongemakkelijke houding van de Fransen met hun policiti werd in één klap schrijnend duidelijk met de affaire Dominique Strauss-Kahn. Het leek erg chique en mondain, zo’n president die tijdens een persconferentie op beschuldiging van een buitenechtelijke relatie reageert met ‘Et alors?’. Zeker in vergelijking met de overspannen hype in de USA rond Clinton en Lewinsky. Juist door die losse houding zijn de invloedrijke mannen ook niet chantabel. Ze begaan een ‘crime passionnel’. So what? Niemand doet ze wat. Lees verder

Proud to be French

In Franse automagazines eindigen Franse auto’s steevast in de top bij vergelijkingen van nieuwe modellen. Ik heb in één uitgave over de beste auto’s van het jaar wel eens een sportieve Renault zien winnen van een BMW roadster én een Porsche. Terwijl een paar pagina’s daarvoor een Citroen C3 al een Honda en een Toyota vér achter zich liet. Het hemd is nader dan de rok. Veel Fransen zijn ervan overtuigd dat de Franse cultuur de beste is en de Franse taal de mooiste, met het grootste vocabulaire. Lees verder

Waar bent u, 21 december 2012?

Ben je een beetje geïnformeerd, dan weet je wel waar je moet zijn, want een beetje fin-du-mondiste heeft z’n kamer gereserveerd: in Bugarach. Op 21 december 2012 houdt namelijk de wereld op te bestaan, behalve op de Pech de Bugarach – een berg met een magnetische aantrekkingskracht. Vooral op wandelaars en dwazen.
Dit alles volgens de Maya-kalender; volgens sommigen. Volgens anderen Lees verder

Griezelige geschiedenis in Parijs

Vanaf vandaag geopend voor alle griezelfans: le Manoir de Paris. In de meeste grote steden heb je wel iets vergelijkbaars ( ik herinner me de London Dungeon, brrrr.), maar Parijs was tot nu toe verstoken van dergelijk vertier.
Een stuk of 15 oude Parijse legendes wordt hier nieuw leven ingeblazen. Interactief, dus met griezelgarantie! Greepje uit de scènes: het spook van de Opera, de klokkenluider etc.
Lijkt me een mooie melange tussen geschiedenisles en pretpark en een uitstekende invulling voor ‘de’ Parijsreis. Wel een stevige ingangsprijs, zelfs wanneer de korting er af is.
Enfin, eerst zelf maar eens gaan uitproberen aan de Rue de Paradis ( en dat is vlakbij de 3 grote stations)