
Weer tijd voor een (taalgeschiedenis-)lesje
Frankrijk kan – taalhistorisch gezien- in tweeën worden verdeeld. Zoals de meesten van ons wel weten, hadden de Romeinen met name in het zuiden invloed. In het noorden was er meer weerstand of……..nee, laten we daar niet op ingaan.
In ieder geval heeft de manier van ja zeggen de scheidslijn bepaald. Leuk, hè.
Ten noorden van -grofweg- de lijn Gironde Lyon werd oïl gezegd ( het latere oui) en ten zuiden van die lijn oc. We noemen die regio nog steeds Languedoc. Uiteraard is ook hier in de loop der tijd het een en ander veranderd. Er ontwikkelden zich verschillende vormen occitaans, dialecten als Gascon etc.
Wanneer je dit interessant vindt kun je hier
verder lezen
(en deze site gaat nog een stapje verder)