Combictionaire

De Franse taal leent zich uitstekend voor het combineren van woorddelen of hele bestaande woorden om nieuwe termen met nieuwe, soms grappig bedoelde betekenissen te creëren. Dit heet ‘mots valises’. De marketeer en communicatiedeskundige Alian Créhange bedacht en verzamelde er een heleboel. Inmiddels is er ook een boekje van uitgekomen. Kunnen wij niet ook een paar Nederlandse kofferwoorden bedenken? Ik doe een voorzet met
Tweeding: objecten die gewoonlijk in bijna identieke en onafscheidelijke paren komen, zoals het peper en zoutstel.
Nongeluk: ongewenste zwangerschap veroorzaakt door of bij een celibaat levend geestelijke.

Linktip van (tot nu toe inconnue) Sandra. Merci!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *