Sneu voor Franse homo’s. De Franse belastingdienst erkent Nederlandse homohuwelijken wel, maar Franse niet. Le Monde meldt dat twee Nederlandse homoseksuelen, die zes jaar geleden in Leiden trouwden maar tegenwoordig een luxe chambre d’hôtes in de Gers runnen het voor elkaar hebben: ze mogen één gezamenlijke belastingaangifte doen, net als getrouwde hetero’s. De enige voorwaarde is dat ze hun trouwacte in het Frans (laten) vertalen.
De Franse autoriteiten zijn eindelijk tot de conclusie gekomen dat een huwelijk, dat in het buitenland keurig volgens de wet gesloten is, een realiteit is. Dat lijkt logisch, dat is misschien zelfs wel logisch. Met die redenering schieten Franse homoseksuelen voorlopig echter niets op (Belgische en Spaanse wel). Zij mogen immers niet trouwen. Het wachten is op de eerste Fransen die om die reden (tijdelijk) naar Nederland emigreren en daar trouwen.