Hartje zomer, en in de Bresse regent het pijpestelen met onweer. In Nederland laat Wodan zich trouwens ook niet onbetuigd, zo heb ik me laten vertellen door Gerrit Hiemstra. Daar was zelfs sprake van mogelijke hagel! Maakt niet uit, ik heb toch geen vakantie en zit dus hele dagen te tikken. Daarnaast draai ik het huishouden voor mezelf en mijn gasten, want het gezin is de Franse regen ontvlucht en ‘geniet’ van die van Tokyo.

Eén troost voor iedereen die op vakantie is of gaat: het wordt nog mooi weer, dit jaar.