Laat ik voorop stellen: als je een 200 ml tube aambeienzalf wilt versturen aan je tante in Canada, heb je er geen reet aan. Maar hoe groot is die kans? De site is wél erg makkelijk als er 15 foto’s en een CD’tje in een A4 bubbeltjesenvelop van Frankrijk naar Nederland moeten en je hebt eventjes geen brievenwegertje bij de hand. Dan vul je gewoon ’15’ in achter het juiste fotoformaat, 1 achter de A4 bubbeltjesenvelop en 1 achter de CD, je kiest de manier van verzenden en je drukt op ‘Calculer’. Hé Presto! Pèse-lettre geeft je dan precies aan hoeveel porto je moet plakken.