Sinds de invoering van de Viagra ziet de dokter op het spreekuur weer steeds vaker gevallen van “Priapisme”, een aandoening waarbij de man geplaagd wordt door een aanhoudende erectie. Dat is wellicht even leuk, maar gaat na een paar uurtjes toch vervelen (vermoed ik). Via via (merci JohnP) vond ik een site genoemd naar de Abbé Priape. Is dit de naamgever van de ziekte? Dikke kans. De site is in ieder geval gewijd aan beschaafde erotiek van weleer. Met een interessante woordenlijst (ze zijn helaas pas bij de C) vol vrolijk omschreven erotische archaïsmen, met oude vieze versjes en met een kleine collectie erotische gravures.
Niet echt aanleiding voor zelfs maar een aanzet tot een begin van een aarzelend priapisme, maar voor de liefhebbers van bloemrijke taal toch een bezoekje waard.
Alvast wat voorbeelden:
CARABINER UNE FEMME
La baiser à la gendarme, la flûte entre les jambes.
CARAMBOLER
Faire l’acte vénérien, parce que l’homme se sert de sa queue pour jouer au billard amoureux, pour y faire des effets de queue, pour mettre ses billes dans la blouse de la femme.
En een vrolijk liedje ter uitbreiding van de woordenschat:
LA BITE A DUDULE
Il était deux amants
Qui s’aimaient tendrement;
Ils étaient heureux
Et du soir au matin
Ils allaient au turbin,
Le coeur plein d’entrain.
A l’atelier, les copines lui disaient:
“Pourquoi tu l’aimes tant, ton Dudule ?
Il est pas beau, il est mal fait”;
Mais elle, tendrement, répondait:
“Z’ en faites pas, les amies,
Moi c’ que j’aime en lui.”
Refrain
“C’est la grosse bite à Dudule,
J’ la prends, j’ la suce, elle m’encule,
Ah ! que c’est bon que c’est chaud, que c’est rond
Quand il m’ la cal’ dans l’oignon
C’est pas un’ bite ordinaire
Quand il m’ la fout dans le derrière,
De foutre et de merde elle est toute remplie
Des couilles jusqu’au nombril,
A Dudu-ule”
Ça devait arriver
Ils prenaient tant leur pied,
Qu’ils se sont mariés
D’abord ça tourna rond
Après c’était moins bon,
Il lui mit des gnons.
A l’atelier, les copines lui disaient :
Pourquoi tu l’tues pas, ton Dudule ?
Il t’a battue, il t’a cirée”.
Mais elle, tendrement répondait:
“Z’ en faites pas, les amies,
Moi c’ que j’aime en lui.”
Refrain
J’étais seule un beau soir,
J’avais perdu l’espoir,
Je broyais du noir;
Mais voilà que l’on sonne,
Je n’attendais personne,
Je reprends espoir
Mon petit coeur se mit à faire boum-boum
Si c’était là mon Dudule ?
L’était pas beau, l’était mal fait
Mais moi, tendrement, je l’aimais
J’ouvr’ la porte, j’ tends les bras,
Et qu’est-ce que je vois ?
Refrain